Résumé
O tratamento periodontal consiste na remoção do biofilme patogênico, através da raspagem e alisamento radicular. O desbridamento ultrassônico de boca toda promove uma instrumentação mais conservadora, porém eficiente da superfície radicular, em sessão única. Evitando a translocação bacteriana de uma região tratada para outra que já foi. O objetivo do presente trabalho foi realizar uma comparação entre a eficácia da raspagem manual e a ultrassônica dentro do protocolo da FMD, através de um relato de caso clínico. Houve uma melhora nos parâmetros clínicos periodontais em todos os quadrantes, porém resultados superiores foram observados com o desbridamento com ultrassom e irrigação com clorexidina. A instrumentação com ultrassom associada a clorexidina no tratamento da periodontite estágio III grau C generalizada, reduz com eficácia o tempo de tratamento, otimizando o tempo do paciente e profissional(AU)
Periodontal treatment consists of removing the pathogenic biofilm, by scaling and root planing. Ultrasonic debridement of the entire mouth promotes more conservative, yet efficient instrumentation of the root surface, in a single session. Avoiding bacterial translocation from one treated region to another that has already been. The objective of the present study was to make a comparison between the effectiveness of manual and ultrasonic scraping within the FMD protocol, through a clinical case report. There was an improvement in periodontal clinical parameters in all quadrants, but superior results were observed with debridement with ultrasound and irrigation with chlorhexidine. Instrumentation with ultrasound associated with chlorhexidine in the treatment of generalized stage III grade C periodontitis, effectively reduces treatment time, optimizing patient and professional time(AU)